人名・地名

三國無双に登場する人物をまとめてみた. XHTML 1.1 に示されている ruby に対応していれば, 読むことが可能である.

男性は, 姓, 名, 字の順に (存在すれば) そのまま繋げて表記している. 名は 1 文字, 字は 2 文字で, 姓は, 「諸葛」, 「夏侯」などの例外を除いて 1 文字である.

一部の女性については, ゲーム中の表記ではなく, 一般の表記に書き改めている部分がある.

拼音ぴんいん PīnYīnについては, Wikipedia などを参照のこと.

拼音による表記法
母音	第一声	第二声	第三声	第四声
a	ā	á	ă	à
e	ē	é	ĕ	è
i	ī	í	ĭ	ì
o	ō	ó	ŏ	ò
u	ū	ú	ŭ	ù

人名

袁紹本初えんしょうほんしょ YuánShàoBĕnchū
夏侯淵妙才かこうえんみょうさい XiàhóuYuānMiàocái
夏侯惇元讓かこうとんげんじょう XiàhóuChónYuánràng
関羽雲長かんううんちょう GuānYŭYúncháng
甘寧興覇かんねいこうは GānNìngXīngbà
魏延文長ぎえんぶんちょう WèiYánWéncháng
姜維伯約きょういはくやく JiāngWéiBóyuē
許褚仲康きょちょちゅうこう XŭZhŭZhòngkāng
黄蓋公覆こうがいこうふく HuángGàiGōngfù
黄月英こうげつえい HuángYuèYīng
公孫瓚伯珪こうそんさんはくけい GōngsūnZànBóguī
黄忠漢升こうちゅうかんしょう HuángZhōngHànshēng
司馬懿仲達しばいちゅうたつ SīmăYìZhòngdá
周泰幼平しゅうたいようへい ZhōuTàiYòupíng
周瑜公瑾しゅうゆこうきん ZhōuYúGōngjĭn
祝融しゅくゆう ZhùRóng
小喬しょうきょう XiăoQiáo
諸葛亮孔明しょかつりょうこうめい ZhūgĕLiàngKŏngmíng
徐晃公明じょこうこうめい XúHuàngGōngmíng
甄しん Zhēn 氏し Zhī
曹仁子考そうじんしこう CáoRénZĭkăo
曹操孟徳そうそうもうとく CáoCāoMèngdé
孫権仲謀そんけんちゅうぼう SūnQuánZhòngmóu
孫堅文台そんけんぶんだい SūnJiānWéntāi
孫策伯符そんさくはくふ SūnCèBófú
孫尚香そんしょうこう SūnShàngxiāng
大喬だいきょう DàQiáo
太史慈子義たいしじしぎ TàisĭCíZĭyì
趙雲子龍ちょううんしりゅう ZhàoYúnZĭlóng
張角ちょうかく ZhāngJiăo
張郃儁乂ちょうこうしゅんがい ZhāngHéJùnyì
貂蝉ちょうせん DiāoChán
張飛翼徳ちょうひよくとく ZhāngFēiYìdé (正史では, 張飛益徳ちょうひえきとく ZhāngFēiYìdé )
張遼文遠ちょうりょうぶんえん ZhāngLiáoWényuăn
典韋てんい DiănWéi
董卓仲穎とうたくちゅうえい DŏngZhuōZhòngyĭng
馬超孟起ばちょうもうき MăChāoMèngqĭ
龐統士元ほうとうしげん PángTŏngShìyuán
孟獲もうかく MèngHuò
陸遜伯言りくそんはくげん LùXùnBóyán
劉備玄徳りゅうびげんとく LíuBèiXuándé
呂布奉先りょふほうせん LŭBùFèngxiān
呂蒙子明りょもうしめい LŭMēngZĭmíng

人名・地名

人名

地名

参考